Согласно  традициям фэн-шуй вода принимает в себя позитивную энергию «ци», накапливая ее и  после отдавая всему окружающему миру.  Так по фэн-шуй, вода сада является его пятым элементом. Ни какая иная стихия сада не подарит  ему такое количество жизненных  сил и энергии, как вода. Огромное количество мифов о создании мира, да что говорить, и научное обоснование мироздания гласят о том, что сама жизнь была зарождена в океане.Важно, что энергия воды  текущей отличается от энергии воды стоячей. Согласно  восточным учениям около дома всегда должна быть неподвижная вода, чтобы в ней шло  накопление энергии «ци». Движущая вода вносит одухотворение в нашу душу, позитивно влияет и на сад, и на его создателей, хозяев. Ученые из института китайской медицины так обосновывают данный феномен: «Наша жизненная энергия в символах передается на движущуюся воду. Движение – это «ян», связь между небом и землей, поэтому движущаяся вода — это жизнь. Бегущий по саду ручей принесет своими водами позитивную энергию «ци» в каждый  уголок сада. Когда ручей течет в направлении к дому, то создается ощущение направления энергии конкретно на его жильцов».

По учению фэн-шуй, самое оптимальная локализация  для ручья располагается в зоне «карьеры», где источник способен укрепить динамическое стремление к продвижению вперед. В остальных зонах ручей также оказывает хорошее воздействие как стимулирующий элемент. Поэтому самым оптимальным  местом  для пруда в соду — это зона «богатства». Вода в этой зоне должна быть постоянно прозрачной. Данное ее качество символизирует чистоту, незапятнанность репутации и успех в жизни. Даже самому маленьком саду нужен водный источник. Это может быть искусственный ключ, поилка для птиц, небольшой ручеек или маленький прудик, — и  вот вы уже в любом уголке сада заряжаетесь энергией воды.